给孩子的诗歌课-15神秘:在最平凡的事物中
神秘是什么?老师说我不知道,不过也不能说他一点也不知道,我还是知道一点点的。但整个来说,我还是给老实的回答,不知道。我活到54岁了,但还是不知道不知道神秘是什么?
中文说神秘,法文怎么说呢?法文叫mistake,你们没学过法文很神秘。我们来看看法文字典是怎么解释mistake这个词的。当然它是名词,法文字典里列出了它有8种不同的意思。
第一种,秘密仪式,而且是古代希腊等地宗教的秘密意识。第二种奥义,奥义就是最深奥的意思,是基督教的。第三种神奇。第四种谜团,第五种神秘性,就神秘的东西。第六,那就一点不神秘了,一种信任奶油冰淇淋,也叫missdead。第七种,法国一种超音速战斗机,也叫miss戴尔超音速战斗机,敌人都识别不了,很神秘。第八种意思,神秘,剧中世纪的中世纪的神秘剧,一种戏剧。
你看mistake这个词在法文中有8种不同的意思,也够神秘的。神秘这个词在汉语字典里是怎么解释的?小朋友们我不告诉你们,你们自己去查一下,你们就知道了。因为我一告诉你们就不神秘了,所以我把这个神秘的发现留给你们,你们也可以把它们列出来,去跟法文的解释对照一下。
我认为在中文里面,我们更是把神秘用作一个形容词,他说话神秘兮兮,神秘的大佛,我们可以用神秘来形容世界上每一种事物,神秘的人,神秘的湖、神秘的梦、神秘的故事、神秘的铅笔、神秘的桌子、神秘的饭碗,神秘的妈妈。虽然你们每天都见面,但是其实妈妈也是很神秘的。最神秘的也许就是神秘的光,神秘的同义词,我觉得应该是秘密的,神秘同秘密相比还是多了那么一份神秘,总之能够真正形容神秘的也就是神秘这个词了,或者说世界上有这么多事物,也许各有各的神秘,但最神秘的事物也许就是神秘本身,所以说神秘本身就是神秘的,小朋友们有没有被我绕晕呢?神秘就是能把人绕晕的东西,它就像迷宫,所以遇到神秘的东西你们要怎么办呢?不去想神秘,然后他就不神秘了。所以神秘也是我们的想象加给一个事物的,即使我们从早上醒来刷牙洗脸、吃饭,出门坐爸爸妈妈的车,或者自己坐公交车,或者自己坐在爸爸妈妈的自行车后面,我们去上学遇到同学做作业,老师吃饭困了睡觉又回来,你做梦。
看上去我们的生活中没有神秘的东西,但是小朋友们要注意……