给孩子的莎士比亚之哈姆雷特-06老国王的冤情
今天我们来讲哈姆雷特的第六集,老国王的冤情。老国王对哈姆雷特说,如果你爱你的父亲,一定要替我报仇。为您报仇。哈姆雷特听到的每一个字,就像一记重重的鼓锤,用力的敲击着他的心。
王公明明对外宣称说,父王在花园睡觉时被一条毒蛇咬死了,难道父王其实是被人杀害的那杀他的人是谁呢?他浑身颤抖不已,痛苦地问道,父王,快告诉我到底是谁杀害了你我一定要为你报仇雪恨。鬼魂哀伤地说。大家都以为我在花园里睡觉,一条毒蛇把我咬死,可是这是假的,这个假消息把所有丹麦人都骗了。孩子,那害死我的毒蛇如今头上正戴着王冠。哈姆雷特的眼里喷着愤怒的火焰,果然是他,我那禽兽不如的叔父,道貌岸然的新国王。鬼魂继续悲痛地说,是的,他是个奸诈卑鄙的小人,会有我活着的时候还那么信任他。
这时候鬼魂似乎嗅到了清晨的气息,赶紧简短的说,那天我和往常一样,吃完午饭后在花园里午睡了一会儿。你叔父悄悄溜了进来,他手里拿着一个装满毒药的小瓶子,趁四下无人,偷偷把里面的毒汁灌进了我的耳朵里。老天爷呀,我就这样在睡梦中被自己的亲兄弟杀害了,他不仅夺走了我的王冠,还夺走了我的王后这条可恶的毒蛇。哈姆雷特,别让丹麦毁在这个恶棍的手里。
但是不管你怎样复仇,都不要伤害你的母后,让他自己去接受上天的审判。不知不觉中,清晨已经来临了,鬼魂只好急匆匆地向哈姆雷特告别,我必须得离开了哈姆雷特,请记着我。哈姆雷特伸出手想要抓住他。我记得,我记得,我宁可把一切记忆全都抹去,也要把您的命令留在脑海里。好,天底下原来真有这样的人哪,尽管满脸都是笑,但骨子里却是骇人的奸贼。鬼魂消失的无影无踪,哈姆雷特满脸的汗水和泪水混杂在一起,他无力地倒在城墙边上,悲痛的呐喊,天神,大地,我可怜的父王,我发誓,我发誓一定要报仇,上天为我作证。
殿下,王子殿下,您在哪里?霍拉旭和小马四处奔跑着寻找哈姆雷特,在那儿他们终于看见了哈姆雷特,立刻飞奔到他身边。发生了什么?那鬼魂把您怎么样了?哈姆雷特摇了摇头,一个字也不肯说。殿下到底发生了什么?您就告诉我们,我们对着上天启示,一定不会对外泄露半个字。
霍拉旭和小马对着上天发誓,哈姆雷特又摇摇头说,不,这样还不行,你们把手按在我的肩上起誓。哈姆雷特握着自己的剑,霍拉旭和小马也用手紧紧攥住哈姆雷特的剑……