解读《诗经》-13妙不可言诗之祖 （六）
还有一首诗叫正风真伪，郑。郑是河南新郑这个地方，新政这个地方过去是县，也也有曾经有过建国就过郑国。那现在的新政这个县呢变成郑州市的一个郊区的县，是郑州的一部分了。在正这个地方采集的一首民歌，他表现了男女之间一种游戏、欢乐的聚会，互相赠送礼物。采兰花、采芍药花互相赠送来表示相爱。这首诗我就掠去了原文，我直接翻译成现代汉语。大家看看这首诗是怎么样表现了？郑郑国这一代老百姓的民俗，他的名字叫真、伪。真是一条水、一条河的名称，韦是第二条河的名称，真我也是正国的两条河。就是在真水为水的河边，男女们相会，表现男女的爱情。这样一首诗。就男女之间的这个互相赠送礼物很轻松的这样一个场合直接翻译成现代汉语，我们来说一说。
同书其他音频
30个音频|
|
|
章节标题
|
时长
|
讲师
|
|---|---|---|---|---|
|
|
|
06:10
分享
|
||
|
|
|
06:24
分享
|
||
|
|
|
08:37
分享
|
||
|
|
|
06:32
分享
|
||
|
|
|
09:37
分享
|
评论
共{{ plCount}}条评论
◆◆
