孔子学堂-07先行其言
孔子学堂之先行其言。是先做还是先说呢?子贡在上课的时候问孔子老师,孔子老师回答说。君子,也就是有修养的人,应该先把事情做好,然后再说那些大话说过无数,结果事情没有做的人,不是君子。
自由说,老师,我不完全同意您的观点。孔子老师说,那你说来听听。自由说,有些事情还是应该先说清楚。比如我娶妻子,我得先跟父母说,再跟老师说。只有说过了,父母与老师都认为我娶妻是可以的,我才能去做这件事情。父母帮助我物色妻子候选人,也是先说不可能先做这件事情。孔子老师说,是啊,不能一概而论。我的意思是应该限定在一个人自己能独立行动重的事情上,应该重视行动,而不要只讲不做做实事,比总是说计划更重要。
原文,子贡问君子,子曰,先行其言,而后从之。译文,子贡问,怎样做一个君子?孔子说,对于你要说的话,先实行了再说出来,这就够说是一个君子了。